⑴ 英语高手们，拍电影怎么说

翻译如下：
拍电影
shoot film
例句：
不管你是和他一起拍电影。
Whether you were shooting a film together.

⑵ 电影开拍时喊的一句英语是什么

ACTION，导来演专用语。在拍片源现场，导演用来命令演员开始表演的口头用语。

ACTION的真正含义：

导演开拍的时候不用act,start,begin等动词，原因是因为在表演的时候，演员仅仅是在表达导演已经构思好的电影，导演在拍摄的时候会对比演员表演的action是否与自己的构思、感觉是否一致，如果一致的话就继续下一个镜头，如果感觉不对，没有达到导演要的效果就会再来一遍了。

所以action真正的含义表示导演准备看演员表演的action（效果），这也是为什么会选这个名词动用，而不直接用act。

(2)拍电影说的英语扩展阅读：

导演叫action的时候就叫场记“打板”，那个黑白相间的板子在圈里叫做“场记板”，这时摄像机已经开了，录下了场记板上写上的：本次镜头的机位，景别，场次，拍摄镜头号等等内容，以便于后期剪辑师很快的找到需要的素材.当咔的一声合住后，场记迅速撤离机器后，演员开始表演，开拍。

⑶ 拍电影时导演说的英语

1.Action!
2.Take one !
3.Take two!
4.Good take!

⑷ 拍电影的时候,导演说开始的那句英文是什么

Light（表示灯光准备）
Carama (表示启动摄影机有时会说Rolling表示启动摄像胶卷）
Action (表示演员可以演戏了）

演完这一场导演会说 CUT 然后停机，然后会说Check film (表示看回刚才的底片是否有录到或者有特殊情况）
如果导演收货的话会说 Good Take (表示可以了不用再拍了）
如果导演不收货则会说明原因，加以解释再拍一次。
导演是不会说NG的。NG是表示导演不收货的镜头。

通常剧务会在导演开拍之前拿一个小牌子写明第几场，第几个镜头，第几遍，以便以后剪辑的时候有资料可以寻找。

⑸ 一般电影开拍喊的那个开始都是用英文的，为什么

action

导演叫action的时候抄就叫场记“打板”，那个黑白相间的板子在圈里叫做“场记板”，这时摄像机已经开了，录下了场记板上写上的：本次镜头的机位，景别，场次，拍摄镜头号等等内容，以便于后期剪辑师很快的找到需要的素材.当咔的一声合住后，场记迅速撤离机器后，演员开始表演，开拍！

⑹ 导演常在开拍电影前说的一句英文是什么

导演常在开拍电影前说的一句英文是action

为什么导演开拍的时候不用act,start,begin等动词，而用名词action呢？原因是因为在表演的时候，演员仅仅是在表达导演已经构思好的电影，导演在拍摄的时候会对比演员表演的action是否与自己的构思、感觉是否一致，如果一致的话就继续下一个镜头，如果感觉不对，没有达到导演要的效果就会再来一遍了。
所以action真正的含义表示导演准备看演员表演的action（效果），这也是为什么会选这个名词动用，而不直接用act。

⑺ “拍电影”的英文怎么说

shoot the film

⑻ 关于拍电影时说的英语

开始（电影导演开拍的指令）
lights, camera, action.
灯光，摄影，开始。

⑼ 电影拍摄时所说的英语NG是什么意思

NG就是no
good的意思，就是拍电影时失败的镜头。