1. 电视剧加字幕问题

用字幕机加上去的。
字幕机一般是由PC加上专业的字幕叠加卡和相应的软件组成．用来在视频信号上叠加图文字幕．它的特点是：叠加实时，无须生成，色彩鲜艳，信号损失小．适合于电视台叠加台标，角标，左飞广告等．字幕机的接品分为莲花接口，分量接口，S接口，SDI接口在广电数字化网络改造之后，数字字幕卡成为市场新的市场宠儿，字幕机厂商也正在大力开发数字字幕卡。

2. 有什么软件可以为没字幕电视剧人工添加字幕 最好别太大容量 电脑用的

vegas，索尼公司的

3. 如何将字幕加到电视剧上

直接把字幕文件重命名,跟播放文件一样的名字,不要改后缀.放在同一文件夹内,用播放器直接播放媒体文件就可以载入字幕了.

4. 给电视剧做字幕用的软件是哪些

推荐用Subtitle Workshop制作srt字幕，提供网盘下载，点击下面的地址：
http://e-card.51.net//115_pickup_file.htm
输入提取码f99039cfd9，即可专下载。

安装时会提示出属错，忽略即可。第一次使用是英文菜单，在Settings--Languages里面选择Chinese Simplified，菜单就是中文的了。新建字幕，在左下方的编码框内选择GB2312，字幕文本就可以输入中文了。

字幕与视频结合的方法，可参考这个回答：
http://..com/question/163020871.html

5. 有没有视频网站可以选择加字幕或不加字幕（美剧）

可以去天天下生肉，然后v
迅雷那些都可以自动搜索字幕，不需要字幕关了就好。。。

6. 给网剧陪字幕的兼职

58同城或赶集，可以把你的需求信息发出去

7. 用网络机顶盒看电视剧如何加载字幕

这个只能从局域网内搜索添加或者是自行下载有字母的资源观看。