Ⅰ 新出的龙珠改到底想讲什么

就如你所说的只是复刻版而已 ，剧情一样， 声优都换掉了。 『龙珠改』是为纪念『龙珠Ｚ』开播20周年，使用最新的数码修补技术进行处理，让Z传说以更加色彩鲜艳的姿态在TV动画上复活。OP与ED曲焕然一新，背景音乐和人物配音也重新录制。剧情方面也更加紧凑，更加贴近漫画。 1，再编集使得动作效果有了提高！！ 2，OP,ED曲焕然一新！！OP曲和ED曲与动画一起全面翻新！ 本篇的音响效果也再次收录，构筑独自的世界观！！ 3，豪华声优阵容大集结！！ 以孙悟空的声优野泽雅子为中心，当时的超豪华阵容再次集结，演奏出新的乐章！！ 声音方面配音重新进行。画面方面只会重做OP和ED的画面。原作的291话浓缩到100话。 在2009年3月20日的东京国际动漫展特别活动“享誉世界的日本动画龙珠复活！”， 东映展台前发放入场券，座位不固定，人多的话可以站着看… 内容：漫画、动画、游戏和真人版都造成世界话题的龙珠！ 《龙珠KAI》把《龙珠 Z》的291话改成了100话。 4. 使用最新的数码修补技术进行画面的处理，色彩更加鲜艳 5. 把画面切割&扩充至16：9； 『龙珠改』全面打向香港和台湾的龙珠迷啦！新增香港繁体字幕和台湾繁体字幕，忠于两地龙迷最亲切的译名。OP与ED曲更加由字幕组全新打造，龙迷完全可以根据旋律翻唱中文版，成为继中国《龙珠》音乐全书之后又一力作！

Ⅱ 什麽昰第十三位皇家骑士－数码暴龙

界树的部下——13皇家骑士

在数码宝贝拯救者之中 圣骑士总共有13尊，他们原本是数码世界的“神”的侍从，以世界最大危机的“预言”之名出现。
1·圣骑士·奥米加兽是在遥远的古代终端“数码危机”时，由两个究极体数码暴龙「战斗暴龙兽」和「钢铁加鲁鲁」融合而诞生的数码暴龙。
奥米加兽(Omegamon)X形态
2·公爵兽(Dukemon）X形态
3· 巨星兽(Magnamon)X形态
4·骑皇兽（Lord Knightmon）
5·王君兽（Dynasmon)X形态
6.究极V龙兽 (Ulforce V Dramon)X形态
7·颅骨兽（Craniummon)
8.阿尔法兽（Alphamon)
9.神马兽（Sleipmon)
10.芳香兽（ftmon）
11.艾克萨兽(Examon)
9.神马兽（Sleipmon)
10.芳香兽（ftmon）
11.艾克萨兽(Examon)

Ⅲ 银河铁道999的关联作品

1977年至1981年 TV版 113集
官方网页
OVA版
2004年 银河铁道999外传 宇宙交响诗
日本方于2004年11月17日开始发售DVD-Video《宇宙交响诗(Space Symphony)～银河铁路999外传～》的第1卷与第2卷，剧中将讲述我们的女英雄过去的很多真实的故事，其中每卷收录两集，价格是每卷4,935円
共13集 1-3集 中文字幕 3-13集 英文字幕
DVD内含 宇宙交响诗メーテル ～银河铁道999外传～ Symphony[1].3 特典映像 スペシャル座谈会
2004年 宇宙交响诗 初版DVD BOX 1979年 《银河铁道999 你不是为生存而战的战士吗？》
1980年 《银河铁道999 永远的旅人：艾美拉达丝》
1980年 《银河铁道999 你像母亲一样的爱》
1981年 《银河铁道999 最佳选择》
2001年 《银河铁道999 消失了的太阳系》
短篇 《银河铁道999 玻璃克莉亚》
2001年 《银河铁道999 梅德尔传奇》 1979年 剧场版《银河铁道999》
1981年 剧场版《再见 银河铁道999，安卓梅达终点站》
1998年 剧场版《银河铁道999：永恒幻想》
2004年 剧场版《银河铁道999外传 宇宙交响诗梅德尔》 13集
简介
外文名称 Galaxy Express 999: Eternal Fantasy
更多中文片名： 银河铁道999
更多外文片名：
Ginga tetsudô Three-Nine: Eternal Fantasy
Ginga tetsudô 999: Eternal Fantasy.....(alternative spelling)
片长：54分钟
国家/地区： 日本
对白语言： 日语
上映 1998年
色彩： 彩色
制作公司：Toei Doga[日本]
制作人员
导演：宇田钢之助（Knosuke Uda）
编剧：
松本零士（Leiji Matsumoto）
武上纯希（Junki Takegami）
声优：
星野铁郎(Tetsur Hoshino)——野泽雅子（Masako Nozawa）
美蒂尔(Maetel)——池田昌子（Masako Ikeda）
列车长(Conctor)——肝付兼太（Kaneta Kimotsuki）
原创音乐（Original Music）：田中公平（Khei Tanaka）
剧情
铁郎在外旅行一年后回到了地球，却被总督波尔加扎达三世当成是危险分子即将处死。危急时刻，999号救了铁郎。在999号列车上，铁郎与美特尔重逢，除了列车长和柯莱尔这些老朋友之外，铁郎还认识了电子精灵嘉农和小猫阿咪。他们为了与宇宙的黑暗支配者抗争，一同踏上了新的旅程。
通过太阳系后，999号朝着下一站行星泰克诺罗吉亚驶去。不料由于途中发生轨道异常，列车只得紧急停靠在了小行星百年灵萤火虫上。黑暗...
幕后花絮
时隔17年，银河铁道999的新剧场版动画终于问世。
漫画《银河铁道999～仙女篇》于1981年完结，由于大受欢迎，1996年《永恒篇》的连载启动，描绘铁郎及其同伴们的新旅程。本片是一部中篇动画电影，叙述了新旅程的开端，可以看成是《永恒篇》的宣传电影。据说当时制作方预定在1999年再推出一部长篇电影作为续集，但由于票房成绩不理想而作罢。
在本片中几位主角的配音依然延续了老阵容，而柯莱...
1998年 剧场版《再见 银河铁道999，安卓梅达终点站》
2004年 剧场版《银河铁道999外传 宇宙交响诗梅德尔》13集 ‘银河鉄道999’少年画报社BIG COMICS全18巻-アンドロメダ编、原创。绝版。
‘银河鉄道999’少年画报社漫画文库全18巻-1～12巻がアンドロメダ编辑、13～18巻がエターナル编。
‘银河鉄道999’小学馆BIG COMICS刊载21巻-小学馆‘BIG COMICS’移籍。1～14巻由がアンドロメダ编、15～21巻がエターナル编。21巻外传收录于‘银河铁道物语’。 麒麟广播剧场
动画片播放前在日本广播播出了的广播剧。演员为吉田理保子。
NHK广播剧
动画片播放以前的于1978年4月30日从22:20在NHK广播播出了的广播剧。节目进行角色为松本零士，鉄郎角色和其他男性角色配音为市村正亲，梅德尔配音来自女演员仓野章子，广播开头的出发声音来自中江真司。音楽制作为冨田勲、脚本润色为菅沼定宪。2010年8月10日NHK-BS2台播放了“全駅停车!银河鉄道999全部みせます”(第2夜)，并且促使松本零士将原来的广播节目作为电视广播图像化了。
All Night-NIPPON
在电影版公映之前，为了宣传作为‘オールナイトニッポン’特别节目在日本广播广播。故事到电影版中途结束。
广播剧 银河鉄道999
动画‘银河鉄道999 エターナル・ファンタジー’播出起，从1997年10月10日到1998年被日本广播的‘岩男润子と荘口彰久のスーパーアニメガヒットTOP10’节目里与ABC电台播出。从原作摘录了的全18话。之后发售了3张CD。 银河鉄道999 in SKD
松竹歌剧団（SKD）的作品。内容为重新构成。国际剧场于1980年2月23日-3月30日和同年9月28日-11月30日期间进行演出。此后，1982年4月29日-5月23日再次于TOKYO-BAY剧场上演。
制作人员 演出、脚本：宫岛晴彦 音楽：渋谷森久、三木たかし 振付：松见登、筱井世津子、谢珠栄 角色分配 梅德尔：高城美辉 星野鉄郎：滝真奈美 银河鉄道999 透明宫殿之旅
松竹歌剧团的音乐作品。1986年9月21日-10月3日于青山剧场演出。剧情完全原创。人类最后的男性少年大地巡以人类再生为目标寻找最后的女性，与梅德尔一起旅行。
制作人员 原作、美术指导：松本零士 演出、脚本：斉藤耕一 音响监督：渋谷森久 振付：松见登、谢珠栄、田村连 角色分配 大地巡：丘乃游莉 梅德尔：红エミ 车长：夕鹤みき GALAXY EXPRESS 999 The Musical
天王洲银河剧场的作品。上演期间为1997年11月5日 - 12月10日。内容为重编版本。
制作人员 原作、构成衣装监修：松本零士 作曲：都仓俊一 作词：ダグラス・A・ブレイフィールド 脚本：メラニー・ミンツ 演出、振付：ジェームス・ロッコ 翻译、台词：松田直行 美术：森安淳 照明：原田保 音响：松木哲志 服装：前田文子 舞台监督：高桥司 角色分配 星野鉄郎：本田修司 梅德尔：大浦みずき 克莉亚：スージー・カン 柳芝：杏子 哈洛克船长：宫川浩 机械伯爵：留守晃

Ⅳ 日本动漫电影导演

1，宫崎骏

宫崎骏，1941年1月5日出生于东京都文京区，日本动画师、动画制作人、漫画家、动画导演、动画编剧。毕业于日本东京学习院大学政治经济部。1963年进入东映动画公司，从事动画师工作。

2，押井守

押井守（おしい まもる），1951年8月8日出生于日本东京大田区，日本动画导演、电影导演，毕业于东京学艺大学教育学系美术组。1980年，执导个人首部动画电视剧《尼尔斯骑鹅旅行记》，从而开启了他的导演生涯。

3，大友克洋

大友克洋（Otomo Katsuhiro），1954年4月14日出生于日本宫城县，日本动画导演、编剧、制片人、漫画家。1986年，执导个人首部动画电影《迷宫物语》，从而正式开启了他的导演生涯。

4，今敏

今敏（Kon Satoshi），男，日本人，漫画家，动画家，1963年10月12日出生于日本北海道札幌市，2010年8月24日上午6时20分因胰腺癌逝世于日本东京都，享年46岁。

5，新海诚

新海诚（Makoto Shinkai），原名新津诚，1973年2月9日出生于日本长野县南佐久郡小海町，日本动画导演、编剧、作家，毕业于日本长野县野泽北高等学校、日本中央大学文学部日本文学系。2002年，执导了科幻动画短片《星之声》。2016年，自编自导了动画电影《你的名字》。

Ⅳ 哆啦A梦：大雄与风之使者的工作人员

原作：藤子·F·不二雄
导演：芝山努
编剧：岸间信明
演出（导演助理）：朴京顺
总绘画指导：渡边步
绘画原作：藤子制作株式会社
美术设定：沼井信朗
美术指导：清水敏幸
摄影指导：梅田俊之
剪接：冈安肇 (冈安推广株式会社)
助理剪接：小岛俊彦、中叶由美子、村井秀明、川崎晃洋、三浦圭贵
录音指导：浦上靖夫
原创音乐：堀井胜美
动作音效设计：庄司雅弘 (Fizz Sound Creation Ltd.)
动作音效设计助手：北方将实 (Fizz Sound Creation Ltd.)
绘画指导：加来哲郎、金子志津枝、藤森雅也、柳田义明
动画检查：原铁夫、江野泽柚美、中峰ちとせ、中野惠美、中泽美奈子、江川阳司
色彩设计：松谷早苗、稲村智子
色彩指定：下浦亜弓、中岛淑子、确井彩子
成品检查：高木理恵、大浦聡子、都甲晃子
成品担当：野中幸子
成品扫描：田中淑子、柴田邦浩
特殊效果：桥爪朋二
数码特殊效果：三浦里奈
原画绘画：尾鹫英俊、丸山宏一、山森英司、大杉宜弘、柴田和子、小柳信行、山崎绘里、志田晴美、山崎猛、末吉裕一郎、池田和美、上野真里子、吉冈忍、筱原真纪子、大城胜、大久保修、松井理和子、铃木大司、浅野文影、六崎光幸、佐藤卓志、杉江敏治、粉川刚、赤城博昭、道旗义宣、田中敦子、青山浩行、矢野雄一郎、增田敏彦、赤城由高、长滨博史、村田耕一、川添博基、原田峰文
基本设定：川本征平
背景绘画：工藤刚一、野村可南子、矶渊千歌、江岛浩一、渡边美里、oka、artana、winaya、surata、sutara、winta
背景扫描：株式会社SCAN屋
合成摄影：福田寛、手冢千鹤子、松泽秀子、伊藤修一、市川智、花井延昌、樱井洋平、桶田一展、羽鸟贡、佐藤敬子、佐佐木和宏、中村纪
视觉效果设计：堤规至
片头字幕合成：柏原健二
背景音乐录音：内沼映二
背景音乐制作协力：Sound Staff、Cross Company
音响后期制作：AUDIO PLANNING U
音响后期制作办理：山口さやか、加藤知美
音响后期制作进行：井泽基、铃木纪子
录音室：APU MEGURO STUDIO
混音师：田中章喜、田口信孝
助理混音：大城久典、内山敬章、山本寿、金子俊也
数码光学录音：西尾曻
杜比音效顾问：河东努、森干生 (Continental Far East Ltd.)
底片冲印：株式会社东京现像所
文艺：泷原弥生
制作事务：杉野友纪、服部高弘
制作进行：吉田成彦、外崎真、吉家康介、大桥永晴、村元克彦、上野弘泰、菅野淳之
制作办理：吉田有希、大金修一
监制：小仓久美、大泽正享、梶淳、滨田千佳
执行监制（出品人）：山田俊秀、木村纯一
动画制作：新锐动画株式会社
制作协力：藤子制作株式会社、
ADK (Asatsu-DK) 制作：朝日电视台株式会社、小学馆株式会社、新锐动画株式会社

Ⅵ 龙珠改后面接的是什么

龙珠GT
龙珠：’是为纪念‘龙珠Z’开播20周年，使用最新的数码修补技术进行处理，让Z传说以更加色彩鲜艳的姿态在TV动画上复活。OP与ED曲焕然一新，背景音乐和人物配音也重新录制。剧情方面也更加紧凑，更加贴近漫画。
2009年4月5日9时在富士TV开篇放映 。延续当时的CAST进行再编集&再收录，OP与ED曲焕然一新。
1，再编集使得动作效果有了提高！！
2，OP,ED曲焕然一新！！OP曲和ED曲与动画一起全面翻新！
本篇的音响效果也再次收录，构筑独自的世界观！！
3，豪华声优阵容大集结！！
以孙悟空的声优野泽雅子为中心，当时的超豪华阵容再次集结，演奏出新的乐章！！
声音方面配音重新进行。画面方面只会重做OP和ED的画面。原作的291话浓缩到100话。
在2009年3月20日的东京国际动漫展特别活动“享誉世界的日本动画龙珠复活！”，
东映展台前发放入场券，座位不固定，人多的话可以站着看…
内容：漫画、动画、游戏和真人版都造成世界话题的龙珠！
《龙珠改》把《龙珠Z》的291话中其中的194话改成了98话。
4. 使用最新的数码修补技术进行画面的处理，色彩更加鲜艳
5. 把画面切割&扩充至16：9；
‘龙珠改’全面打向香港和台湾的龙珠迷啦！新增香港繁体字幕和台湾繁体字幕，忠于两地龙迷最亲切的译名。OP与ED曲更加由字幕组全新打造，龙迷完全可以根据旋律翻唱中文版，成为继中国《龙珠》音乐全书之后又一力作！[

Ⅶ 龙珠改和龙珠Z有什么区别到底改了什么

龙珠改和龙珠Z区别为：改的内容不同、播出时间不同、导演不同。改了画质和配音。

一、改的内容不同

1、龙珠改：使用数码修补技术进行处理改编《龙珠Z》并且全新录制配音。

2、龙珠Z：改编于漫画中第195篇-第519篇，因为这期间鸟山明的漫画风格转为超激战，而且故事也和前194篇风格没有太大关联，因此由东映动画公司改编成为独立的动画片。

二、播出时间不同

1、龙珠改：《龙珠改》于2009年4月5日播出，2014年3月27日播放完毕。

2、龙珠Z：《龙珠Z》于1989年4月19日在日本富士电视台首播1996年1月31日播放完毕。

三、导演不同

1、龙珠改：由岸本松司，竹之内和久，西尾大介，有迫俊彦，上田芳裕，佐藤丰共同指导《龙珠改》。

2、龙珠Z：由野渡康弘指导《龙珠Z》。

Ⅷ 一个日本男的去韩国出差遇见了一个会说日语的韩国主妇

日本男人愿意一个人辛苦的养家，钱都给在家里的老婆。中国男人不愿意看着女人舒服，所以家庭主妇没地位，中国女人就不愿意做家庭主妇。要什么都做。中国男人才会夸。所以中国女人就什么都做。跟男人幸幸苦苦的一起养家。

Ⅸ 海贼王声优歌之全部CV开篇尾篇的翻译

编号‖角色名称‖ 声优
01 . 蒙奇·D·路飞 田中真弓
02 . 罗洛亚

Ⅹ 日本动画导演

动漫监督，日本动画制作中相当于电影导演的角色，对动画制作的各环
起指导性作用。接下来就让我们来了解一些日本著名的动漫监督吧。
1.新房昭之
新房 昭之(しんぼう あきゆき)是日本著名动画监督，绰号又叫“原作粉碎机”。经常使用夸张的颜色，或是静止的画面。经常以超过人眼帧数的速度连续放出静止的图像，同时还经常配以满屏幕的文字。新房的作品基本都是FANS的恶梦。代表作有《魔法少女奈叶》第一部无印，《化物语》，《绝望先生》等。
提到新房昭之，大家首先联想到一个词是“怪异”。事实上“怪异”正是他成名的资本，这个特点可以从他近几年他的三部作品看出---《再见，绝望先生》《化物语》还有《荒川爆笑团》。 在思想内涵方面，许多人认为新房没有形成自己独立的风格，而只是一味怪异，或许真的如此。但是我们现在可以看出他作品中的一些思想端倪。新房的作品不同于一般的日本动漫，作品的画面并不流畅，人物对话和叙事看起来也很分散，但他的这些做法体现了一种不是作品迎合观众，而是由作品引领观众的理念，他的大段吐槽字幕和画面中加入了一些看似无关紧要的事物都发挥了这样的作用，观众由于新房在作品中设置的种种“陷阱”，而不得集中精力来看作品，而不会为一般而流畅的剧情、人物的美型而麻痹了神经，而是更深入的了解作品的内容。吐槽字幕的极致之作是《化物语》和《再见，绝望先生》，虽然论吐槽字幕数量之多当属《绝望先生》，但是里面更多是久米田康治个人的抱怨讽刺而已，《化物语》吐槽字幕多是忠于原著，交代剧情。新房吐槽字幕的绝妙之处在于，如果你不愿意在电脑上停屏，这些字幕并不影响剧情的发展，或者很小，因为不愿停屏的你只是将他的作品视为一般的日本动漫，而除了字幕外，在剧情组织上新房还是符合主流意识的，因此不停屏这点不影响你对作品的一般理解。但是一旦你选择停屏，你就会对作品产生一种更微妙的理解，因为这些字幕会引领你想到其他方面，起到了弦外之音的作用，而你又为这种感觉吸引，欲罢不能，于是一个24分钟的作品经常需要进近40分钟才能理解透彻，而新房本人的KUSO才能，让这个过程本身就是愉悦的。 至于新房作品中看似不相关的事物，也发挥着类似吐槽字幕的作用，比方说看似信手涂鸦的一小段文字，或者是一个小物件。这些东西既有着调和作品节奏的作用，也能让人感到轻松愉快。这些东西很多时候也一种暗喻的方式让人会心一笑，引发思考。例如《向阳素描》中由乃房间中的木制小人，小人时而妩媚，时而努力的身姿，与主人公所处的状态以一种巧妙的方式结合了起来。
新房在画面中极力推崇阴影、静止画、对比色及单纯的几何线条，也体现了上文所说的“非迎合，却引领”的理念。看新房的作品绝不是什么养眼之事，而是累眼之苦。但是通过这些独特的画面他将一部动漫做得如同一件艺术品那样，这些艺术品可以一次次的重新把玩、欣赏，因而就有了比其他动漫作品更为长久的生命力。新房将环境常常简化成单纯的色彩和线条的搭配，希望人们关注的不是环境，而是人物本身，如不然，就是本末倒置，又会出现重画面而轻剧情的问题。而这些色彩线条是为剧情服务的，如《向阳素描》中公寓外六个邮箱颜色的变化，体现了人物不同的生活和心理状态。而单纯的色彩与线条则使得作品有一种简约之美，以至于人们不会出现严重的审美疲劳。新房对这些色彩、线条的娴熟运用,使作品内容表达方式更加丰满。
2.新海诚
新海 诚（Makoto Shinkai，まこと しんかい，1973年2月9日－），男，居住在东京。日本长野县野泽北高等学校、日本中央大学文学部国文学专攻毕业。1996-2001年就职于Falcom游戏会社，目前自由职业，以制作个人动画为主。
《永远的Ys2》的OP动画对于Falcom玩家而言应该记忆犹新。绚丽的2D动画效果配合近乎完美的节奏感，给人以强烈的感官震撼。这就是新海诚在职F社5年间的代表作之一。 1996年，新海诚在大学结业后加入日本Falcom游戏会社（通常在相关仕事中以新津诚名义出现），负责程序、美工、动画与宣传影片制作。在职Falcom期间，新海氏开始了个人动画短片创作。包括1997年的黑白短片《遥远世界》（1分30秒）、1998年的3D短片《被包围的世界》（30秒）、1999-2000年的黑白短片《她和她的猫》（5分钟）。 2000年初夏，新海氏开始制作个人映像动画《星之声》。但由于工作的繁忙，导致《星之声》一度停滞不前。2001年5月，新海氏向Falcom提交辞职。之后《星之声》的制作步上正轨，2002年1月宣告完工，历时共计7个月。此外，新海氏也曾外注参与制作Minori游戏会社游戏《Bittersweet Fools》（2001）、《Wind·a breath of heart》（2002）片头动画。 2003年新海诚新作《云的彼端，约定的地方》（预定片长50分钟）。在背景设定与情节方面，与架空感十足的《星之声》相比更加的平稳自然。由田泽潮担任人设更是弥补了新海人设较苍白的缺陷。担任Minori游戏会社游戏《EF - the first tale》(2006)的动画监制(Animation Movie Director)。
名家评说
大冢英志（评论家）：第一次，在心中隐隐出现了超越这一时代的感觉。
藤岛康介（漫画家）：这是一部仅用计算机和极少数人参与制作成的作品。与很多人预料的相反，其作品的成熟度和细节的描述使得整部作品成为极为成功的典范。
富野由悠季（高达之父）：建议目前动画界的导演和制作人员都能去看看《星之声》，实在是太好了。
高桥望（《猫的报恩》制作人）：完成度极高的作品，对新海导演用尖端技术所表现的手法留下了深刻印象。
由水桂（日本数码视觉偶像创始人）：新海诚是现在最应受注意的CG艺术家之一，对于给予观众共鸣与兴奋方面，他有天生的素质。
一击离脱（评论家）：建议目前中国动画界的导演和制作人员都能去看看，找出差距所在，不单单是技术水平的原因。
3.渡边信一郎
渡边信一郎 监督。1965年出生。在日本SUNRISE担任制作进行（制作进程管理），后来担任演出工作。与河森正治一起监督《MACROSS PLUS》之后，在著名作品《COWBOYBEBOP》中出任监督使他名声大噪。他洒脱不拘、特立独行的实验性制作风格不仅引起业界瞩目，也受到了观众的喜爱。
作品特点：电影化影像语言
4.高田勋
高田勋（Isao Takahata，1935年10月29日－），日本三重县伊势市出生的动画电影导演、制作人。于冈山县立冈山朝日高等学校、东京大学文学部法文科毕业。昵称为“パクさん”（Paku-san）。人物经历
高畑勋是自日本动画业的黎明期开始支撑著动画界的巨匠。许多赛璐珞动画的表现技巧被认为是他所开发的。 不止是动画，还有担任如“柳川堀割物语”等真人记录片作品和人偶剧导演等。 东京大学法文科毕业，在日本动画业中算是数一数二的精英。兴趣为音乐鉴赏和学习。 自学生时代起就爱好法国诗人、剧本作家的杰克·普雷菲尔（Jacques Prevert）的作品，他的作品也深受普雷菲尔的影响。他还翻译了普雷菲尔的名诗集《Paroles》（日语译标题名称为《ことばたち》，即《千言万语》），这是这本诗集于日本首次的完全译本（2004年）。 担任了法国的长篇动画电影《叽哩咕与魔女》的日语字幕翻译、演出，更担任原作小说的翻译。他也担任了同为法国的长篇动画电影《国王与小鸟》的字幕翻译。 他亦翻译了《红猪》电影册子中的插曲《樱桃结果时》（《Le Temps des cerises》）的歌词。 高畑勋东京大学文化科毕业后，于1959年进入东映动画，早期作为演出助理参与一些电视动画的助理工作，参加了《安寿与厨子王丸》、《顽皮王战争大蛇》、《暗黒街最大决斗》等剧场动画的制作。 在1964年完成首部电视《狼少年》获得肯定后，在1968年与宫崎骏、大冢康生等当时东映动画的新锐成员合作的《太阳王子大冒险》，初次担任了监督一职。该剧成为日本动画的转折点，成为摆脱传统风格与开创未来形式的里程碑。这也是他首次执导的电影作品。 1971年，高畑勋离开东映动画，和宫崎骏、小田部羊一等人一起进入“A-Pro”工作。1972与宫崎骏再度合作制作《熊猫家族》与《熊猫家族续集》，担任演出与分镜。6月的时候，高畑勋、宫崎骏和小田部羊一离开“A-Pro”，加入“Zuiyo Picture”，并在1974年开始制作《阿尔卑斯山少女》，由于《阿尔卑斯山的少女海蒂》的日常生活深刻自然的描述，也开启了同一风格的名作剧场动画的可能性，之后1976年又再次制作了《万里寻母》的电视动画。期间也参与过宫崎骏《未来少年柯南》与《小英的故事》等部分集数的分镜。在1979年的《红发少女安妮》，以描写青春期少女的感性与活泼，并忠实的呈现原作的幽默感，获得与众不同的极大好评，再次表现高畑勋对人物描写的高深。 1999年《我的邻居山田君》以后，长期未从事动画电影的导演或监制工作。 获得金豹奖的高畑勋
2009年，高畑勋在瑞士举行的第62届洛加诺国际电影节(Locarno International Film Festival)上捧得名誉金豹奖。 法国导演米休·欧斯洛（Michel Ocelot）为高畑勋颁奖，吉卜力工作室是首个将欧斯洛的作品引入日本的公司。高畑勋携其作品《平成狸合战》、《太阳王子历险记》（Little Norse Prince Valiant）以及《萤火虫之墓》参加了该届电影节的“漫画的影响力”活动。[1] 2009年，再次与吉卜力工作室合作，导演新版《竹取物语》的故事，计划2010年上映。[2] 吉卜力动画《岁月的童话》将于2011年在日本推出舞台音乐剧作品，成为吉卜力旗下第二部被改编为真人舞台剧的动画(第一部为《魔女宅急便》)。在1991年所推出的动画电影《岁月的童话》，故事改编自由冈本萤、刀根夕子所著的漫画原作，作品导演和脚本撰写皆由高畑勋担纲、并由宫崎骏担任监制，作品以27岁的上班族妙子作为主角。《岁月的童话》舞台剧将由曾经手将手冢治虫《原子小金刚》、《火鸟》等作品改编成音乐剧的剧团和良比座与银河剧场共同主导，预定将于2011年4月起于日本开演。
5.宫崎骏

《时代》杂志TIMMORRISON评论宫崎骏：”宫崎骏--在一个高科技的时代，这位动画电影导演用老方法创造出不可思议的作品“。
宫崎骏的名字以及他的工作室吉力卜，更能成为日本动画的代名词。“他是一个很出色的故事创作人，他很自然地便能把心中的故事告诉了大家，而这种才华使他成为一个让人难以忘怀的导演。”《动漫网络全书》的合著者乔纳森·克莱门茨这样说，“参与他的作品创作的小人物全都因作品而取得一鸣惊人的成功。”《幽灵公主》，一个以远古日本为背景讲述生态环境的动画作品，在1997年电影《铁达尼号》上映前，一直占据着日本电影史票房的第一宝座。2001年，宫崎骏创作出与幽灵公主主题相似的作品——《千与千寻》，这部作品获得了奥斯卡奖，讲述一个十岁的女孩寻找方法去破解令她父母变成猪的诅咒的故事。跟宫崎骏许多作品一样，《千与千寻》深深地强调自力更生、无私奉献以及向成长中的困难挑战的重要性。这个主题的丰富性就是重点。[3]
第十放映室评价让我们从《哈尔的移动城堡》

宫崎骏(3张)
回溯至开始便可以非常客观的承认：宫崎骏是日本动画产业的中流砥柱，一个最优秀的折中主义者，从手法来看，它的艺术语言一点也算不上前卫，他一直是在别人的实验基础上耐心打磨，然而就是这样，他的技巧反而让更多的人领略到。或许宫崎骏这样做的目的在于:他明白要想让世人警醒，那他的语言反而要温和，因为过分刺耳的呐喊有时会让脆弱的人类掩起耳朵。或许宫崎骏吃了折中主义的亏，那使他不能成为一个耕耘者，但宫崎骏更多的占了折中主义的便宜，他成了一个收获者。其次，他完美的把握了现实和想象的平衡，他让人知道想象世界的美好，一切如天花乱坠。看他的作品，就好像在人类狭窄的后脑上开了一扇广阔的天窗，让人不由自主的相信梦想的力量，因为梦想的存在是借以人与神比肩的理由。从开始到现在的所有作品，宫崎骏思想是一以贯之且辩证发展着的，他的世界观，历史观，人生观和艺术观都有着明晰的脉络，最终都为了构建那个完美的宫崎骏世界而努力。[1]1922年法国影评家埃利·福尔满含感情的预言：“终有一天动画片会具有纵深感，造型高超，色彩有层次会有德拉克洛瓦的心灵、鲁本斯的魅力、戈雅的激情、米开朗基罗的活力。一种视觉交响乐，较之最伟大的音乐家创作的有声交响乐更为令人激动。”八十年后，世界动画界最接近埃利·福尔梦想的，首推宫崎骏。[1]
搜狐网评价宫崎骏的动画片是能够和迪士尼、梦工厂共分天下的一支重要的东方力量。宫崎骏的每部作品，题材虽然不同，但却将梦想、环保、人生、生存这些令人反思的讯息，融合其中。他这份执著，不单令全球人产生共鸣，更受到全世界所重视，连美国动画王国迪士尼，都有意购买宫崎骏的动画电影发行版权(亚洲地区除外）。
宫崎骏可以说是日本动画界的一个传奇，没有他的话日本的动画事业会大大的逊色。他是第一位将动画上升到人文高度的思想者，同时也是日本三代动画家中，承前启后的精神支柱人物。宫崎骏在打破手冢治虫巨人阴影的同时，用自己坚毅的性格和永不妥协的奋斗又为后代动画家做出了榜样。[13]