㈠ 什么播放器可以调音轨和调字幕

MX Player

㈡ 完整的DVD怎么添加音轨和字幕

1、先把DVD拆分，推荐：DVD Reauthor(此工具是针对SCENARIST开发的，当然，解出的素材也可用于其他DVD软件)
2、制作音频，制作字幕；
3、再度将DVD打包，推荐：SCENARIST。

我这个只是一种思路，比较彻底的方法，当然还有其他更快捷的方法，因为不是太直观，不加阐述，请参考：doom9(网络之)

㈢ 求能把音轨和字幕合并在原视频的软件

后期的都可以啊，premiere

㈣ 字幕和音轨不匹配，怎么调整字幕，求帮助，谢谢

内嵌字幕关不掉. 字幕 和音轨 不匹配，在合成的时候.延时.或提前就行了. 秒单位是 1000

㈤ 怎么在原盘中加音轨和字幕

当然可以加，只不过麻烦一点，先把原文件Demux分离成视频，音轨及字幕文件，然后再加入你要添加的音轨，字幕文件用TsMuxer重新封装。

㈥ 如何为音频配字幕

一、所用软件
1、配特效音乐和字幕选AE、PR。
2、配常用音乐和字幕选会声会影。
其它软件添加音乐和字幕也可以，但综合功能远不及上述3个软件。
AE、PR、会声会影三个软件可到我要自学网，免费获取。
二、具体操作【本人用会声会影X4，其它版本，大同小异】
QQ影音下载歌曲、歌词。保存到指定文件夹中。
1、导入视频。
打开会声会影...鼠标右键单击复叠轨...插入视频...在文件夹中导入视频即可。
2、导入音乐
鼠标右键单击声音轨...插入音乐...在文件中导入歌曲即可。
3、添加字幕
双击标题图标...向视频界面上显示虚线框中输入歌词...此时标题轨显示歌词，歌词输入完毕后，通过右上方编辑栏操作，调整好字体大小，然后用鼠标拉动轨道上字幕令其和音乐同步。
4、导出视频
点击分享...点击创建视频...确定输出视频格式...确定保存路径...保存。到此，视频配上美丽动听音乐和观赏的字幕完活。
在结束回答时，为了让您感到没有白邀请我，将本人常用的方法提供如下：
5、添加软字幕
为视频配音乐和歌词字幕，本人很少用硬字幕【即手打字】，因为我属懒人，打字超过十个，手哆嗦。常用如下方法添加软字幕【即...软件产生的字幕】：
打开字幕转换专家软件【制作字幕软件很多，可自行确定】...单击单个文件转换...导入下载的歌词...选择SRT字幕制作...点击转换...出现转换成功界面完事。然后进入会声会影...覆叠轨上鼠标右键单击...插入字幕...将制作好的字幕文件导入...通过鼠标移动让语音和歌词字幕匹配就OK。
6、制作歌词字幕
在实际生活中， 人们常遇到非常美丽动听的歌曲，想要下载，就得交费。此时只好用录屏工具将歌曲录制下来，但是没有歌词。还有一种情况，歌曲、歌词同时下载出来，歌词无法转换SRT字幕。类似这种情况，需自行制作歌词字幕。操作方法如下：
1、建立文本文档
网上复制歌词文字，粘贴到文本文档中【文本文档建立...鼠标右键单击电脑桌面...新建...文本文档】
2、制作字幕文件
打开字幕转换专家【制作字幕软件很多，可自行确定】...选择SRT字幕制作...由文本文件导入...导入文本文档之后点击下一步...导入添加字幕的视频...点击本句开始....视频播放完毕点击本句结束...点击完成...保存指定路径即可...让后将制作的字幕文件导入会声会影就OK啦。

㈦ 怎么把挂字幕和音轨封装到视频和4K电影里面

文章来自Hao4k用户： kennethbradley 感谢分享！
原文链接：https://www.hao4k.com/thread-30651-1-1.html
先说说我的心路历程，一切的开始是从寻找合适的播放器开始，用了很多播放器，最终还是选择了最新更新能播放HDR的KLITE MEGA里面的MPC-HC，个人感觉就是占用小播放流畅兼容广，但开启了硬件加速如果频繁调整进度条，如果显卡性能被耗尽也可能造成死机，所以尽量打开视频后就全屏播放HDR视频，调整一下进度后要多等一会儿，不要短时间频繁调整，这样就可以避免死机，播放就更加流畅。有了合适的播放器不满足了，就想看中文字幕，网络后说把下载的字幕文件往屏幕里一拽就可以显示了，后来发现只要和视频同名，并且在一个文件夹就可以自动显示中文字幕，于是又不满足了，想看国语配音，心想既然字幕可以外挂，那配音是不是也一样那，结果试验发现真是可以的，并且和字幕一样，只要和视频同名，并且在一个文件夹就可以在音频菜单中显示国语配音。于是又不满足了，心想，头号玩家国语配音很经典，如果要是收藏或者在播放器中用大电视播放，不能外挂怎么办，还是需要封装的，所以以前我曾笑话其他论坛的管理或者老鸟费劲封装而不用外挂，现在明白了，确实人家说的有道理，所以我就又研究封装技术了，封装的关键主要还是软件，比如什么大金bdfix等，我都玩不明白，不是破解版功能不全就是软件有问题，而恰恰有一个软件非常好，既简单又明了。还是绿色免费的也无毒，这就把复杂的事情又简单化了。于是我用这个软件MKVToolnix-x64，把头号玩家的多余音轨和字幕都删除了，默认就是国语配音和国语字幕，真是棒极了，国语配音是HAO4K论坛下载的，延迟了1000毫秒的那个版本，对版主再次感谢，封装后和画面完全同步。但是拉伸我还没有涉及到，还有其他的如分割合并等也没有涉及到，以后还要向各位大神请教的。下面就把MKVToolnix的使用过程说一下，让和我一样的坛友少走弯路，非常简单：
第一：把你下载的原盘文件中stream文件夹中那个最大的主文件拉入MKVToolNix GUI.exe的输入界面空白处。
第二：把你的音轨文件在最下面的：添加输入文件 中进行添加。
第三：把多余的音轨和字幕文件去掉对勾，并且重新排列，鼠标点中后往上拽，顺序是最上面是视频然后是音频然后是字幕，打对勾的都排在前面不要留空隙，没打对勾的都在后面，等待删除，音轨的位置和实际播放时的位置相同，比如我的字幕是第四个，那编辑的时候也是第四个，往上拽到字幕排第一，在右边的编辑框中把语言改成中文，把默认轨道和强制轨道都改成是，这样默认就是国语字幕了，把其他的如英文字幕改成自动，否则英文字幕还是默认的。其他的音轨字幕视频也都是一样，然后把你音轨的延迟加上，我的就是正1000毫秒。
第四：最后点击最下面的开始混流，就开始封装了，直到右下角显示百分之百封装完毕即可。

㈧ 如何制作音轨、字幕如何同时切换的MKV文件

不能。目前的MKV格式还没这个功能，只能手工切换。
也许将来的MKV会开发这个功能。不过，谁知道呢。
----------
我也补充回答一个。
你使用的mmg版本有点高，而MKV eWizard版本较低，无法识别。
建议你使用较低版本的mmg.exe（比如2.0或者2.4的）重新封装一遍MKV即可提取。

㈨ 关于音轨和字幕和成的问题

音轨和字幕有内置、外置之分，外置的只要改成与视频文件同名且保持各自原有扩展名即可在播放时自动合成（多音轨、多字幕是可能需要进行选择），有的播放器甚至不需要改名，在播放时直接指定相应的文件即可。如果要将外置音轨和/或字幕文件加入进视频文件，从而变成内置的，可使用专用软件进行处理，建议看一下下面这个帖子。【MKVToolnix视频封装教程】【视频|音轨|字幕|合并|分割|封装|提取】带v2.9.7汉化版软件
http://bbs.cnliti.com/forum.php?mod=viewthread&tid=375498&fromuid=278651

㈩ 手机播放mkv视频时，怎么调音轨和字幕

试试下载 “ MX Player ”播放器，我用这播放器既能切换音轨，也能选择需要的字幕。（前提是这视频可以给你选择）