『壹』 绘声绘影添加字幕简易教程

步骤1：本次教程用到的是Corel VideoStudio X4，首先登陆网址下载该软件：
步骤2：下载并安装完成后，点击桌面图标，进入软件界面。
大家可以看到注视窗里有三个部分：
① 是视频预览窗口，可以实时地对已经编辑过的多媒体文件进行预览。
② 是素材库，需要编辑的视频、音频和图片都放在这里。
③ 是编辑窗口，可以将视频、音频和图片拖拽到编辑窗口进行编辑。
步骤3：将需要添加字幕的视频文件导入素材库，并按住鼠标左键拖拽到编辑窗口中的视频轨道上。
点击素材库中的文件夹标志，上图中红色方块，出现导入窗口，选择要导入的视频，点击打开，即可将视频导入素材库。在素材库中找到刚刚导入的视频，鼠标左键按住拖拽到编辑窗口中主视频轨道
步骤4：添加字幕。
点击视频预览窗口中的播放键，可对导入的视频进行预览。同时编辑窗口中的播放头也在向右移动。当播放头移动到片中人物开始说话的瞬间，点击视频预览窗口中的暂停键，播放头会停留在当前位置。
将鼠标移动至播放头和视频之间的空隙处，如上图所示，光标右下方出现一个被白色圆圈圈住的黑色三角形状标志。确认鼠标左侧与播放头的直线完全对齐后，点击鼠标左键，在当前位置出现一个绿色的三角形。
然后点击视频预览窗口中的播放键继续播放，直到片中人物说完整句话的瞬间点击暂停，用同样的方法在该暂停位置添加绿色标记点。添加后效果如上图红框处所示。
如此标记完之后，可知在两个绿色标记点之间的部分就是人物说话的时间，下面我们来添加字幕
将播放头移至从左边数第一个标记点处，点击主视频轨下面的大写英文“T”轨道，“T”是title的首字母，即中文“标题”的意思，点击T轨道之后，发现视频预览窗口中出现文本信息：“双击可以添加标题”。
然后双击视频预览窗口，进入文本编译模式，输入字幕内容，输入完之后，全选字幕内容，此时素材库自动变成字幕编译模式，根据视频的大小比例自行调节字幕的字体、大小和，如上图所示。我习惯用白色的字体配上黑色的文字背景，因为视频不是图片，它随时都在变化，有时你加字幕的地方很亮，用白色的字就看不清，有时很暗，黑色的字就会看不清。如果通过反复改变字体颜色解决这一问题有两个弊端，一是很费事儿，二是不断更改字体颜色会让观众反感。所以我选用添加文字背景的方法解决这一问题，黑跟白是两种极端的颜色，相互映衬会凸显字幕的存在感。下面咱们来学习白字黑底的制作方法。
在右侧的编辑菜单栏中调整好字体、字体大小和颜色之后，勾选文字背景，然后点击旁边的图标，此时会弹出“文字背景”窗口，点开“单色”选项右侧的方框，选择黑色，最后将透明度修改为50%，点击确定即可。文字背景设置完成后，仍然在编辑栏中，找到“对齐”选项，点击第三行中间向下的箭头。
查看视频预览窗口中添加的字幕效果。简洁大方又美观！
此时我们发现一个问题，就是字幕的长度比人物说话的长度短，即在编辑窗口内，字幕的长度短于两个绿色标记点之间的长度。我们在编辑窗口内选中字幕，将光标移至字幕最右侧，按住鼠标左键拖拽最右侧边缘至绿色标记点标记的时间长度即可。至此，一段字幕就添加完成。
重复此做法直到添加完成所有字幕，如上图所示效果。

步骤5：导出视频
点击屏幕顶部的“分享”然后点击“创建视频文件”，选择保存视频格式，我在此选择的是MP4的高清格式，因为MP4格式导出后相对其他格式占用空间小，方便上传或拷贝，而且它是高清制式，确保了导出视频的清晰度。选好格式之后自动出现“创建视频文件”菜单，选择保存的目标文件夹和文件名后点击保存，然后视频文件进入自动渲染过程，此时需要做的事情就是等待，渲染结束一个加了字幕的视频就新鲜出炉了！

【会声会影】
会声会影是一款功能强大的视频编辑软件，具有图像抓取和编修功能，可以抓取，转换MV、DV、V8、TV和实时记录抓取画面文件，并提供有超过100 多种的编制功能与效果，可导出多种常见的视频格式，甚至可以直接制作成DVD和VCD光盘。
会声会影支持各类编码，包括音频和视频编码，是最简单好用的DV、影片剪辑软件。

『贰』 电影字幕文件格式，srt里面的内容怎么填

1
00:00:01,410
-->
00:00:04,740
这小狐狸是谁呀
这是泰勒先生的情人
2
00:00:04,910
-->
00:00:06,400
不可能
每个数字序号表示一条新的字幕，与上面要有一版个空行。
每条权字幕的时间码的格式是：时.分.秒,毫秒
-->
时.分.秒,毫秒，分别表示本条字幕的开始时间和结束时间。如果自己手工做字幕的话，毫秒可以在000、500这2个数字中选择，因为500毫秒等于0.5秒，手工做字幕，0.5秒以内的延迟，人的感觉不明显。以0.5秒为时间单位定义字幕时间，足够用了。

『叁』 韩国电影 结婚前夜的中文字幕 只要字幕

去贴吧问一问，泽演的贴吧看看有没有

『肆』 求字幕。。Arabian Nights 电影字幕 2000年的

两个都试试

http://www.ifuzhu.com/subtitles/47990.htm

http://www.ifuzhu.com/subtitles/12329.htm

『伍』 夜访吸血鬼的电影字幕哪有

http://shooter.cn/sub/?searchword=%E5%A4%9C%E8%AE%BF%E5%90%B8%E8%A1%80%E9%AC%BC+

多下两个试试，有的不同步。
我看的时候下的带字幕版的，还比较好看。

『陆』 谁有《回魂夜》的字幕

http://file0.shooter.cn/?hash= 这是下载链接，不行的话，直接去这里 http://shooter.cn/xml/sub/65/65722.xml 谢谢！

『柒』 电影字幕文件格式种类都有哪些

最简单的就是.srt格式的，把下面的一段粘贴到记事本中，另存为.srt文件，文件名必须与影片名一致，用KMP或暴风影音播放影片，字幕会自动加载，相同的，把.srt字幕文件拖动到记事本中，就可以对字幕的内容，字幕出现的时间进行随意编辑；上述是最简单的，还有一种复杂一点的.idx+.sub格式，字幕是两个文件，无法用记事本打开，网上下载时会经常看到，至于如何编辑我也不懂。

1
00:00:01,410 --> 00:00:04,740
这小狐狸是谁呀 这是泰勒先生的情人

2
00:00:04,910 --> 00:00:06,400
不可能

3
00:00:06,580 --> 00:00:10,340
泰勒没情人 他这岁数 就是有这心也没这力了

4
00:00:10,580 --> 00:00:13,640
您这创意搁道格拉斯 葬礼上倒差不多

5
00:00:13,850 --> 00:00:14,880
这什么意思

6
00:00:15,090 --> 00:00:20,250
当然不是真的 她的真实身份 就是张总新签约的一个女演员

7
00:00:20,420 --> 00:00:24,720
就是网上新选出的潘金莲 对吧

8
00:00:24,930 --> 00:00:28,330
张总意思是 让她以泰勒情人的身份

9
00:00:28,530 --> 00:00:30,360
在葬礼上这么一曝光

10
00:00:30,600 --> 00:00:34,370
媒体不是喜欢搞八卦吗 这一夜之间她就成名啦

11
00:00:34,610 --> 00:00:36,940
戏没红 人先红

12
00:00:37,110 --> 00:00:38,630
就这意思

13
00:00:38,840 --> 00:00:40,610
如果咱们同意

『捌』 电影字幕文件怎么导入电影中

一楼说的复杂了
如果名称相同，那么就不需要手动导入字幕，播放器会自动加载，比如暴风影音，
如果手动加载字幕，以暴风影音为例，
点击播放设置，选择字幕调节，在选择加载字幕，找到那个字幕文件，确定即可，手动加载的话，字幕的文件名任意均可

『玖』 会声会影字幕文件在哪个文件夹下面

为视频制作字幕，推荐用 爱剪辑 ，软件自带了更多特效

国内首款全能免专费视频剪辑软件

点击属 字幕特效 ，软件支持 砂砾飞舞 、炫酷光球、墨水滴落、缤纷秋叶等大片级好莱坞字幕特效即可

加音乐、个性相框、精美贴图、众多个性视频转场特效~~

导入几乎所有视频格式，导出1080P 高清视频，视频的尺寸大小设置灵活

软件界面设计人性化，简单易上手~性能非常稳定，不像传统软件易卡机、崩溃~

网络 爱剪辑

『拾』 求韩国电影，最后的深爱（夜生活）的中文字幕，超高分哦 [email protected]

拿分走人了